TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA EL USO DE LAS CAJAS DE SEGURIDAD

Este documento establece los Términos y Condiciones que rigen su uso de las Cajas de Seguridad G4. Explica sus derechos y obligaciones, así como los de G4, para garantizar claridad, transparencia y seguridad durante toda su relación con nosotros.

CONTENIDO DE LOS TÉRMINOS

DEFINICIONES
LICENCIA
SEGURIDAD
USO DE LA CAJA
RIESGO
PAGO
TÉRMINOS
TERMINACIÓN
INSOLVENCIA Y NOTIFICACIÓN AL CLIENTE
VARIACIONES DE ESTE ACUERDO
GENERAL

1. DEFINICIONES
1.1 En estos Términos y Condiciones de Uso de las Cajas de Seguridad, las siguientes expresiones significarán:

Group 4 (G4): El nombre comercial bajo el cual opera Cosetti Ltd. Cosetti Ltd es una compañía constituida en Gibraltar con el Número de Compañía 122640, con domicilio registrado en Ground Floor, Leon House, Nº1 Secretary’s Lane, Gibraltar GX11 1AA.

Usted: Denominado como el “Licenciatario”.

Usuario Autorizado: Persona registrada formalmente en G4 y aprobada por G4, que, con su autorización, tiene permitido acceder a su caja de seguridad.

Día Laborable: Cualquier día que no sea sábado, domingo o día festivo en Gibraltar.

Horario Laboral: Las horas durante las cuales G4 está abierta para negocios, según se le confirme por escrito o se publique de vez en cuando en el sitio web. Este horario puede estar sujeto a cambios.

Llave: Cualquier llave o llaves de la cerradura de la caja entregadas por G4 a usted o a un Usuario Autorizado.

Llave Maestra: Llave que se mantiene en todo momento bajo el control y posesión de G4. Es necesaria para abrir cualquier Caja de Seguridad junto con la llave que esté en su posesión o en la del Usuario Autorizado.

Contraseña: Código personal secreto o combinación de números elegida por usted y utilizada, junto con la Llave, para acceder a su caja de seguridad.

Instalaciones: Ground Floor, Leon House, 1 Secretary's Lane, Gibraltar, o cualquier otro lugar notificado a usted o a un Usuario Autorizado por correo electrónico.

Caja de Seguridad: La caja individual situada en las Instalaciones, para la cual se le concede una licencia de uso bajo su acuerdo de licencia con G4.

Sitio Web: www.g4boxes.com

1.2 Las palabras en singular incluyen, salvo que el contexto indique lo contrario, el significado plural y viceversa.
1.3 Los encabezados en estos Términos y Condiciones son solo para conveniencia y no afectarán su interpretación.
1.4 Las Definiciones estarán sujetas a los términos de estos Términos y Condiciones de Uso de las Cajas de Seguridad.

2. LICENCIA
2.1 Se le concede una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la Caja de Seguridad identificada en su acuerdo de licencia, sujeta a estos Términos y Condiciones de Uso de las Cajas de Seguridad y la Política de Privacidad. La licencia está condicionada a la realización de las verificaciones KYC/AML de G4 y al pago puntual de todas las tarifas.

2.2 Sujeto a la cláusula 4, puede acceder a la Caja de Seguridad para depositar o retirar artículos en cualquier Día Laborable durante el Horario Laboral, de acuerdo con los procedimientos de seguridad de G4 (incluyendo la presentación de identificación válida, uso de la Contraseña, la Llave y control dual con la Llave Maestra de G4). El acceso puede suspenderse temporalmente por mantenimiento, eventos de seguridad, solicitudes legales/regulatorias u otros requisitos operativos razonables. G4 puede requerir un aviso previo razonable para el acceso.

2.3 Puede designar un Usuario Autorizado mediante la presentación del formulario prescrito por G4. Cualquier designación será efectiva solo tras la verificación y aprobación de G4 y permanecerá en vigor hasta que sea revocada por usted por escrito y reconocida por G4. G4 puede rechazar, suspender o terminar el acceso de un Usuario Autorizado si no se puede verificar satisfactoriamente su identidad, autoridad o cumplimiento.

2.4 Usted es responsable de todos los actos y omisiones de cualquier Usuario Autorizado. Cualquier acto de un Usuario Autorizado dentro del alcance de su autoridad se considerará un acto suyo.

2.5 G4 puede rechazar o retrasar el acceso a la Caja de Seguridad, o el depósito/retiro de contenidos, si (a) la identidad o autoridad no se establece satisfactoriamente, (b) alguna tarifa o monto está vencido, (c) G4 sospecha razonablemente de un incumplimiento de estos Términos o de la ley aplicable, o (d) hacerlo representaría un riesgo de seguridad.

2.6 Esta licencia no confiere ningún derecho de propiedad o tenencia sobre las Instalaciones o la Caja de Seguridad y no crea una relación de custodia respecto de los contenidos. G4 no tiene conocimiento ni control sobre los contenidos, salvo lo requerido por la ley o bajo estos Términos.

3. SEGURIDAD
3.1 Cada Caja de Seguridad está equipada con un mecanismo de doble cerradura que requiere dos llaves diferentes para abrirla. G4 le entregará una de las Llaves por duplicado (cuyo recibo usted reconoce) y mantendrá en todo momento la posesión y control de la Llave Maestra.

3.2 G4 no posee ni suministrará ninguna copia adicional de las Llaves entregadas.

3.3 Usted no deberá hacer, permitir ni causar que se haga ninguna copia de la Llave. Hacer o poseer una copia no autorizada constituye un incumplimiento de este acuerdo. Si se realiza una copia, debe notificar inmediatamente a G4 por escrito, entregar la copia a G4 y cumplir con las instrucciones por escrito de G4.

3.4 La Caja de Seguridad y la Llave siguen siendo propiedad de G4 en todo momento. Sus derechos se limitan al uso licenciado de la Caja de Seguridad según estos Términos y Condiciones.

3.5 Debe asegurarse de que la Llave esté bajo su control en todo momento y no se entregue a persona alguna que no sea un Usuario Autorizado. Debe tomar todas las precauciones razonables para prevenir pérdida, robo o mal uso de la Llave.

3.6 Debe mantener la Contraseña confidencial y solo puede revelarla a:
(a) Un Usuario Autorizado; o
(b) Un representante de G4, únicamente con el propósito de identificación para acceder a la Caja de Seguridad.

3.7 Si alguna Llave se pierde, es robada, dañada, susceptible de mal uso, o si la Contraseña se divulga a una persona no autorizada, debe:
(a) Notificar inmediatamente a G4, confirmando por escrito en tres días si la notificación inicial fue verbal;
(b) Proporcionar toda la información solicitada por G4 sobre las circunstancias;
(c) Seguir, a su propio costo, todas las medidas requeridas por G4 para recuperar la Llave o cambiar la Contraseña; y
(d) Pagar todos los costos, cargos y gastos incurridos por G4 para forzar la apertura de la Caja, reemplazar cerraduras y llaves, y tomar medidas de seguridad relacionadas.

3.8 Usted sigue siendo totalmente responsable del uso de la Llave y/o Contraseña hasta que G4 reciba la notificación por escrito según lo previsto en la cláusula 3.7(a). Si la Llave o Contraseña es utilizada por una persona con su conocimiento, consentimiento o aquiescencia (ya sea expresa o implícita), usted será responsable de todas las pérdidas o daños resultantes. G4 no tendrá ninguna responsabilidad frente a usted en tales casos.

3.9 G4 se reserva el derecho de suspender el acceso a la Caja de Seguridad de inmediato si sospecha razonablemente que una Llave o Contraseña ha sido comprometida o mal utilizada.

4. USO DE LA CAJA
4.1 (a) Presentando la Llave, y sujeto a la cláusula 4.1(b), G4 permitirá a usted o cualquier Usuario Autorizado el acceso a las Instalaciones y a la Caja de Seguridad para depositar o retirar bienes, siempre que la Contraseña y la firma coincidan con el ejemplar registrado en G4. El acceso se concederá solo durante el Horario Laboral en cualquier Día Laborable y únicamente tras el pago de cualquier tarifa operativa aplicable según la cláusula 6.1(d). G4 podrá aplicar una tarifa adicional para más de cuatro accesos por mes calendario.

(b) G4 podrá, sin previo aviso, negar o restringir el acceso a las Instalaciones o la Caja de Seguridad por razones que incluyen, entre otras: preocupaciones de seguridad, requerimientos legales o regulatorios, impago de tarifas, incumplimiento o sospecha de incumplimiento de este acuerdo, o requisitos operativos.

(c) G4 no será responsable por pérdida, daño o inconveniente derivado de la negativa o restricción de acceso según la cláusula 4.1(b).

4.2 Puede depositar en la Caja de Seguridad cualquier bien, escritura o documento, excepto:

Sustancias peligrosas, tóxicas, explosivas o inflamables
Artículos nocivos para la salud
Elementos prohibidos por ley o regulación
Cualquier artículo listado en la Lista de Artículos Ilegales y Prohibidos mantenida por G4 (disponible en el sitio web), según se modifique a discreción de G4

Si incumple esta cláusula, acepta indemnizar completamente a G4 por todos los daños, pérdidas, reclamaciones, demandas, gastos (incluyendo honorarios legales y profesionales), costos y responsabilidades que resulten, incluyendo lesiones, daños a la propiedad o acciones regulatorias.

Si G4 sospecha razonablemente que ha depositado artículos prohibidos o ilegales, se reserva el derecho de inspeccionar la Caja de Seguridad en presencia de un notario y/o un oficial de la ley. En casos de urgencia o requerimiento legal, G4 puede inspeccionar la Caja de inmediato con la presencia de un tercero autorizado.

4.3 G4 no garantiza que la temperatura, humedad u otras condiciones físicas o atmosféricas de la Caja o Instalaciones sean adecuadas para el almacenamiento de cualquier bien. La custodia, preservación y seguro de los contenidos son totalmente su responsabilidad. G4 no será responsable por pérdida, deterioro o daño a cualquier bien depositado, salvo lo exigido por la ley.

4.4 Debe cumplir con todos los requisitos legales relativos al almacenamiento de bienes depositados en la Caja y mantener indemne a G4 por cualquier pérdida o costo resultante del incumplimiento.

4.5 No puede modificar, manipular o dañar la Caja, sus cerraduras, Llaves o medios de identificación. Cualquier alteración no autorizada se considerará un incumplimiento grave.

4.6 Debe asegurarse de que cada Usuario Autorizado cumpla con todas las normas de seguridad, seguridad y operación vigentes en las Instalaciones. Usted es totalmente responsable por cualquier pérdida, daño o lesión causada por cualquier Usuario Autorizado.

4.7 Usted indemnizará completamente a G4, antes y después de la expiración o terminación de este acuerdo, por todas las pérdidas, reclamaciones y costos derivados de cualquier incumplimiento por usted o un Usuario Autorizado de estos Términos o de cualquier acto negligente o ilegal.

4.8 G4 puede divulgar información sobre su Caja de Seguridad a cualquier autoridad gubernamental, regulatoria o policial, o a cualquier tribunal, según lo requiera la ley.

4.9 Servicios adicionales ofrecidos por G4 pueden estar sujetos a términos y condiciones separados. G4 puede suspender dichos servicios si su licencia de Caja de Seguridad es suspendida o terminada.

5. RIESGO
5.1 Salvo respecto de pérdida, daño o destrucción causada directa y exclusivamente por negligencia deliberada o conducta intencional de los empleados de G4 actuando dentro de su empleo, usted acuerda que cualquier bien depositado en la Caja de Seguridad se deposita completamente bajo su propio riesgo.

5.2 Usted, a su exclusivo costo, deberá obtener y mantener un seguro adecuado para el valor total de los bienes depositados. Debe asegurarse de no realizar acciones que invaliden su seguro o cualquier seguro tomado por G4 (sin imponer obligación alguna a G4 de proporcionar dicho seguro).

5.3 Usted reconoce y acuerda que, salvo lo expresamente previsto en este acuerdo, todas las garantías, condiciones u otros términos expresos o implícitos quedan excluidos en la mayor medida permitida por la ley.

5.4 G4 no será responsable de pérdidas indirectas, incidentales o consecuenciales, incluyendo pérdida de ganancias, negocios u oportunidades, derivadas de los servicios bajo este acuerdo, salvo que se indique expresamente.

5.5 Sujeto a la cláusula 5.4, si sufre pérdida directa causada únicamente por negligencia deliberada o conducta intencional de empleados o contratistas de G4 y proporciona evidencia escrita satisfactoria:
(a) del hecho de la pérdida; y
(b) del valor verificado del bien afectado;
entonces G4 le compensará, pero la responsabilidad total anual de G4 no excederá £25,000 por todos los reclamos suyos.

5.6 Usted reconoce haber sido informado y comprende las limitaciones de las instalaciones y servicios de custodia de G4, aceptando almacenar sus bienes bajo estas condiciones.

5.7 Nada en este acuerdo excluye o limita responsabilidades que no puedan ser legalmente excluidas o limitadas.

6. PAGO
6.1 Como contraprestación por el acceso y la licencia de uso de la Caja, acuerda pagar a G4:
(a) Depósito (reembolsable sujeto a la cláusula 6.2 al finalizar o terminar este acuerdo) según lo especificado, sujeto a cambios.
(b) Cuota anual, pagadera por adelantado. El primer pago al ejecutar la licencia, los siguientes pagos en cada aniversario.
(c) Cuota anual adicional por cada Usuario Autorizado.
(d) Tarifa operativa por cada acceso más allá del límite mensual de cuatro, según lo especificado en Tarifas, pagadera por adelantado.
(e) Cualquier otra tarifa de servicio opcional reservada con G4.

6.2 Si no paga cualquier suma debida, G4 podrá, sin previo aviso:
(a) Aplicar todo o parte de su depósito para cubrir el saldo;
(b) Abrir la Caja y vender bienes al mejor precio posible, aplicando los ingresos al saldo pendiente. Cualquier excedente se devolverá. Si es insuficiente, seguirá siendo responsable;
(c) Revocar su licencia de acceso.

6.3 Los horarios y tarifas detalladas están disponibles en la página web. Métodos aceptados: tarjeta de crédito y transferencia bancaria.

6.4 Nada limita el derecho de G4 a recuperar sumas pendientes por vía legal.

7. TÉRMINOS
G4 no es una entidad financiera y no está regulada por la legislación financiera de Gibraltar ni de otra jurisdicción.

7.1 Se concede acceso y licencia por un año inicial desde la fecha del acuerdo, sujeto a cláusulas 4, 7 y 8. Se renovará automáticamente salvo notificación de terminación por escrito según las cláusulas aplicables.

7.2 Las disposiciones continuarán aplicándose a cualquier extensión, salvo modificaciones por G4. Si no acepta cambios, notificará por escrito y el acuerdo terminará al finalizar el periodo vigente.

7.3 No aceptación de cambios: notificar dentro de 14 días. De no hacerlo, se considerará aceptación.

7.4 Falta de aviso bajo cláusula 7.3 = aceptación de modificaciones.

8. TERMINACIÓN
8.1 Puede terminar el acuerdo con 30 días de aviso previo por escrito.

8.2 G4 puede terminar con 90 días de aviso por correo electrónico. Debe retirar bienes; de no hacerlo, G4 puede transferir los contenidos a almacenamiento seguro a su costo y riesgo.

8.3 Terminación inmediata si: incumplimiento, insolvencia, disposición voluntaria de bienes, condena penal o riesgo legal/regulatorio.

8.4 Tras la terminación debe: retirar bienes, cesar uso, devolver Llaves y pagar sumas pendientes.

8.5 Incumplimiento de 8.4: continuar pagando proporcionalmente la cuota anual. No otorga derecho de uso continuado.

8.6 La terminación no afecta derechos acumulados.

9. INSOLVENCIA Y NOTIFICACIÓN AL CLIENTE
9.1 En caso improbable de quiebra, liquidación, administración o insolvencia, el representante legal contactará a los clientes usando los datos más recientes.

9.2 Informará a los clientes y organizará acceso supervisado a las cajas.

9.3 Los clientes podrán retirar contenidos de manera segura y ordenada.

9.4 Bienes en el servicio de custodia estarán cubiertos por el seguro según póliza, límites y requisitos de prueba de valor.

10. VARIACIONES DE ESTE ACUERDO
10.1 G4 puede variar los términos o instrucciones respecto del uso de la Caja en cualquier momento. Los cambios se publicarán en la web y entrarán en vigor inmediatamente.

10.2 G4 puede modificar servicios o introducir cargos adicionales.

10.3 No se garantiza que beneficios o servicios (incluyendo horario) continúen indefinidamente.

11. GENERAL
11.1 G4 podrá hacer cumplir sus derechos y obligaciones bajo este acuerdo en cualquier momento.

11.2 Este acuerdo es personal para usted, y no podrá ceder sus derechos u obligaciones bajo el mismo, ni subarrendar o delegar de otra manera cualquiera de sus obligaciones.

11.3 Usted no deberá, sin la aprobación previa por escrito de G4, autorizar a ninguna persona a usar la Caja de Seguridad. Hacerlo otorgará a dicha persona los derechos de un Usuario Autorizado, y cada acto u omisión de un Usuario Autorizado se considerará, a efectos de este acuerdo, como propio.

11.4 Debe notificar de inmediato a G4 por escrito cualquier cambio en su nombre o dirección mediante correo electrónico o postal.

11.5 G4 no será responsable si no puede cumplir con sus obligaciones bajo este acuerdo debido, directa o indirectamente, a fallos de sistemas o máquinas, reparaciones en las instalaciones o cualquier circunstancia fuera de su control razonable (incluyendo, sin limitación, huelgas, cierres patronales u otras formas de acción laboral, o disputas con contratistas).

11.6 Si alguna disposición de este acuerdo es declarada nula o inaplicable, en todo o en parte, por cualquier tribunal u otra autoridad competente, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.

11.7 Cualquier aviso u otra información requerida u autorizada por este acuerdo para ser enviada por cualquiera de las partes podrá entregarse en mano o enviarse por correo postal prepagado de primera clase, correo electrónico o medios de comunicación comparables a la dirección indicada en la cláusula 1, o a cualquier otra dirección notificada por escrito por la parte receptora.

11.8 (a) Este acuerdo se regirá e interpretará en todos los aspectos de acuerdo con las leyes de Gibraltar, y cada parte se somete a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales de Gibraltar.
(b) Sin perjuicio de lo anterior, G4 se reserva el derecho de entablar procedimientos contra usted en cualquier otro tribunal con jurisdicción sobre la materia del conflicto.

11.9 Resolución de disputas: En caso de surgir una disputa derivada de estos Términos, ambas partes acuerdan primero buscar resolución mediante mediación o arbitraje antes de recurrir a la acción legal en los tribunales de Gibraltar.

11.10 Idioma: Estos Términos y Condiciones pueden proporcionarse en varios idiomas para mayor comodidad. En caso de discrepancia o conflicto entre la versión en inglés y cualquier traducción, prevalecerá la versión en inglés.

11.11 Aceptación de los Términos: Al celebrar este acuerdo, pagar las tarifas requeridas o utilizar los servicios de cajas de seguridad de G4, usted reconoce que ha leído, comprendido y acepta estar sujeto a estos Términos y Condiciones. El uso continuo de la Caja de Seguridad constituye aceptación continua de cualquier cambio aplicable realizado de acuerdo con la cláusula 10.

11.12 Integridad del acuerdo: Este acuerdo constituye el entendimiento completo entre las partes en relación con el objeto del mismo y reemplaza cualquier acuerdo previo, oral o escrito, relacionado con las Cajas de Seguridad.

11.13 Renuncia: Ninguna omisión por parte de G4 en hacer cumplir cualquier derecho u obligación bajo este acuerdo constituirá renuncia a ese derecho u obligación.

11.14 Fuerza mayor: Ninguna de las partes será responsable por el incumplimiento o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones bajo este acuerdo cuando dicho incumplimiento o retraso sea causado por circunstancias fuera de su control razonable, incluyendo, sin limitación, desastres naturales, huelgas, disturbios, actos gubernamentales o fallos de sistemas.